« Назад | Страна Russia | Вперед »

Аэропорт, сосиски и налоги

Джей Морли Джей Морли | 16:30, среда, 27 июня 2012-27, 16:30

Сбежав из тесных объятий загазованной Москвы, мы направились в страну сосисок и кожаных штанов, породившую самого известного массового убийцу – Адольфа Гитлера. Конечно, последнее опускается из туристических брошюр, рекламирующих Австрию.

Я лично к Австрии отношусь весьма положительно, не из-за Адольфа, а из-за того, что здесь самые замечательные природные ландшафты во всей Европе.

Вы можете шагать вдоль кристально чистых родников, вдыхая чистейший кислород, и под вашими ногами не будут валяться пустые пластиковые бутылки, рядом с вами не будут проноситься внедорожники, и в поле вашего зрения не окажется ни одного олигарха. Если только, конечно, судьба не забросит вас в шикарный пятизвездочный отель.

Мы шли по горным перевалам под великолепными голубыми небесами, и Москва казалась давно забытым прошлым. Мы просыпались под пение птиц, улыбающиеся официанты и официантки кормили нас на славу нездоровой пищей: сосисками с поджаренной картошкой, огромными порциями яблочного штруделя со взбитыми сливками и прочими соблазнительными блюдами.

Австрийская кухня, надо сказать, очень хороша, но покидаете вы эту страну изрядно пополневшим. После нескольких дней австрийского рая кожа на моих пятках стала мягкой как у младенца, а нос, имеющий дело с австрийским воздухом, полностью очистился.

Таким я и вернулся в Москву. Возвращение в этот город можно сравнить с посещением зубного врача: вам ужасно не хочется к нему идти, но вы знаете, что идти надо. Мне не нравится жить в Москве, но она нас кормит и поит, здесь мы зарабатываем на жизнь. Так что как в браке с ненавистной женой, которая не торопится подписывать заявление о разводе, мы не можем ее покинуть.

Если вы живете в Москве, каждые три-четыре месяца просто необходимо из нее выезжать, чтобы глотнуть свежего воздуха и увидеть ценники с нормальными ценами.

Если вам это не удается, вы либо сойдете с ума, либо станете винтиком в ее огромном механизме, как Борг в фильме "Звездный путь".

Я уже больше не пытаюсь быть политически корректным и вежливым, когда речь заходит о Москве. После двух лет жизни в этом городе меня уже не волнует, обижу ли я кого-нибудь своим мнением. Тем не менее, и к моему вящему удивлению, некоторые иностранцы, живущие в столице, просто влюблены в нее. Как говорится, каждому свое.

В Москве два аэропорта – Шереметьево и Домодедово. Их можно сравнить с двумя сестрицами, которые не отличаются красотой, но одна не такая уж дурнушка, как другая.

Если бы мне пришлось между ними выбирать, то, продолжая сравнение с девицами, на обязательный танец на школьном балу - и только после нескольких кружек пива - я бы пригласил мадемуазель Шереметьево.

Нам пришлось вылетать из аэропорта Домодедово, и мне он показался "эксцентричной сестрицей" с проволочной скобой на безобразных зубах. Снаружи этот аэропорт выглядит довольно прилично, но, попав вовнутрь, вы можете подумать, что очутились в аэропорту самого населенного города Нигерии Лагоса.

Полиция ведет себя угрожающе в отношении всех, кто подвозит пассажиров. Всюду валяются пустые тележки для багажа. У стойки "Трансаэро", где шло оформление билетов, творилось черт-те что. Вместо того, чтобы встать в очередь, люди создавали маленькие "ручейки", которые вливались в большую "реку" с четырех сторон.

Я, как и все британцы, терпеть не могу, когда люди пытаются пролезть к стойке без очереди. Видя, как другие совершенно бессовестно лезли вперед, я почувствовал, как у меня снова "завелся" нервный тик, а в груди начала закипать ярость.

Женщины в солнцезащитных очках (внутри аэропорта!), с чемоданами от Louis Vuitton, запакованными в километров 30 пластика, расталкивали всех, пробиваясь к стойке, где шла регистрация сразу на несколько рейсов.

Мне раньше не приходилось летать самолетами "Трансаэро". Вообще-то я не большой поклонник перелетов, так что обычно запасаюсь таблетками валиума. Самолет наш выглядел этак лет на 20, однако взлетел довольно бодро и доставил нас в Вену в таком же виде, как мы покинули Москву.

Хотя после трех таблеток успокоительного я продолжал витать в облаках, это не помешало мне вместе со всеми русскими поаплодировать экипажу, когда мы приземлились. Я был счастлив оттого, что не стал очередной жертвой в статистике крушений российских самолетов.

При вылете из Вены пришлось понервничать не меньше, чем при вылете из Москвы. Если вы приобрели что-то в Австрии, в аэропорту вам вернут сумму налога на добавленную стоимость. Не покупайте ничего в Москве, лучше отложите эти деньги и потратьте их в Австрии или где-нибудь в Европе. В магазинах вам дадут форму и проштампуют, чтобы вы могли предъявить ее в аэропорту.

Так я и собирался сделать. Но очередь к заветному окошку была ужасно длинная, а из трех окошек работало только одно. Я даже подумал, может быть, здесь этой очередью занимаются русские, настолько плохо все было организовано. Оставив в очереди жену, я с двумя своими детьми нашел тихий уголок.

Старший мой малыш уже достиг того возраста, когда можно хулиганить, а младший – еще младенец, так что пришлось устроиться по-походному. Я уселся в кресло на колесиках, и стал кормить младшего молочной смесью из бутылочки, а старший тем временем стал возить нас туда-сюда на страшной скорости к ужасу всех окружающих.

Мне самому, конечно, тоже было не совсем комфортно в этот момент, и я почувствовал, как мой организм постепенно возвращается к состоянию "московского" стресса.

Во время отпуска я читал книгу Джона Роузмонда "Послушный ребенок" и решил, что вернувшись в Москву, возьмусь за воспитание старшего сына. В аэропорту, однако, меня ждали проблемы, далекие от педагогических.

Если у вас есть детская коляска, вам нужно ее разобрать и пропустить через рентгеновский сканер. Одновременно вам нужно держать на руках младенца, а также удерживать возле себя старшего малыша, который рвется пробежать через рентгеновскую установку. Вас также просят положить в отдельную корзинку все ваши ключи, лекарства, оружие, деньги, ремень и проследовать через детектор металла. При этом вам нужно ухитриться удержать на бедрах брюки, которые в этот момент уже спускаются до щиколоток, а подтянуть вы их не можете, так как руки у вас заняты детьми.

В этот волнующий момент я вспоминаю о террористах, которые, наверное, таким образом, мстят всем нам, "неверным".

Возвращались мы в Шереметьево, который довольно похорошел за последние десять лет, но в целом остается довольно мрачным местом.

Вы спускаетесь по трапу из самолета, затем следует несколько лестничных пролетов, и вы в зале паспортного контроля, который больше похож на слабо освещенное место, где ждешь свидания с родными в тюрьме.

Смуглый уроженец Азербайджана или еще какой-нибудь южной страны, который выглядит как будто только что покинул свою отару на склоне горы, шныряет между рядами прибывших пассажиров. Он одет в мешковатый, видавший виды спортивный костюм, а выражение его лица говорит о том, что настроение у него сегодня не самое лучшее.

Сотрудник таможни вначале изучает ваш паспорт, причем так внимательно, словно в нем заключен смысл всей жизни, потом стучит по клавишам клавиатуры, а затем отрывает откуда-то кусочки бумаги и штампует их несколько раз с таким видом, как будто это доставляет ему массу удовольствия.

Получив обратно свой паспорт, облегченно вздыхаешь оттого, что на тебя, слава богу, не надели наручники и не отправили в самую далекую сибирскую тюрьму.

Когда таможня остается позади, я окончательно понимаю, что вернулся в Москву. Следующая остановка – поход за багажом. У конвейера снова битва, где все толкаются и рвутся ухватить свои чемоданы, завернутые уже в 50 километров пластика.

Я не смог найти свободную тележку, так что взгромоздил все три сумки на свои плечи, толкая впереди чемодан на колесиках, на котором восседал мой старший сын.

Осталось пройти еще два рубежа - "зеленый коридор" и таксистов, затаившихся как змеи под одеялом.

Мы прошли через стойку "Nothing to declare". Всюду на полу валялись конфискованные овощи. Это чем-то напоминало московский супермаркет "Ашан".

Мне трудно поверить, что люди везут в багаже овощи, но, возможно, эти овощи можно потом высушить или провялить, и они будут такими же дорогими, как некоторые наркотики?

Пройдя "зеленый" во всех смыслах коридор, и радуясь, что нас никто не взорвал, я прохожу через ряды таксистов. Со всех сторон в меня летит: "такси", "такси", "такси"… На шестом предложении я срываюсь и посылаю всех к черту. Валиум уже не действует, и я хочу только одного – вдохнуть полной грудью загазованный воздух Москвы.

Мы добираемся домой, и я могу начать мечтать о следующей поездке и считать оставшиеся до нее дни.

Блог Джея Морли на английском можно читать

КомментарииОставить комментарий

  • 1. в 06:21 PM 27 июн 2012, Al написал(а):

    Очень понравилась фраза
    "Вы можете шагать вдоль кристально чистых родников, вдыхая чистейший кислород". Прошу прощения, что не по теме, но как медик не мог остаться равнодушным:)
    Если кто не понял, поясню: чистый кислород ядовит для человека.

  • 2. в 06:26 PM 27 июн 2012, Аркадий написал(а):

    Я конечно не москвич, но если мне не изменяет память, то в Москве 3 (три) аэропорта: Домодедово, Шереметьево и Внуково...

  • 3. в 02:54 PM 28 июн 2012, Андрей (Москва) написал(а):

    Спасибо за статью. Не совсем понятно только, неужели только Москва может Вас прокормить? Насколько я помню, зарплаты в Лондоне или Вене будут повыше московских. А если там зарплаты московской - то не надо жаловаться на высокие цены. Пропорция сохранится.

    Отличное определение компании Трансаэро! Они хотят уйти из Домодедова во Внуково. Все жду не дождусь...

  • 4. в 03:47 PM 28 июн 2012, Михаил написал(а):

    Что тут скажешь? Очередной британец-русофоб!

  • 5. в 04:53 PM 28 июн 2012, Max написал(а):

    Очень интересно чем этот человек занимается в Москве.)

  • 6. в 07:29 PM 28 июн 2012, Alexander Moscow,Russia написал(а):

    Что за мизантропы эти англичане!

  • 7. в 09:18 PM 28 июн 2012, VG написал(а):

    >Михаил написал(а):
    >Что тут скажешь? Очередной британец-русофоб!

    Михаил, а что здесь НЕ правда???

  • 8. в 09:33 PM 28 июн 2012, michael написал(а):

    Вместо того, что бы защищать небо в Лондоне на время Олимпийских игр, открыв окно в своей квартире и выставив туда ракеты "земля-воздух", вы прохлаждаетесь, легкомысленно путешествуете в Австрию. Непатриотично.

  • 9. в 06:36 AM 29 июн 2012, Михаил написал(а):

    Джей Морли довольно точно описал впечатления о Москве и её ужасных аэровокзалах. Мало того, что они технологически не дотягивают до западноевропейских и североамериканских аэропортов, сервис в них ниже плинтуса. Вообще из всех российских городов Москва наиболее отвратительный, особенно в части экологии.

  • 10. в 06:55 AM 29 июн 2012, Сергей написал(а):

    Ничего нового он там не написал. При чем тут Русофобство, я с Дальнего Востока, сам в Москве был недавно, и сам матерился в этих очередях. Я видимо тоже Русофоб тогда. Читал что Израильский аэропорт считается, самым безопасным и удобным в то-же время, при непростой обстановке на границах. Съездили бы поучились организации, нечего пузо чесать, и про Русофобство писать.

  • 11. в 09:40 AM 29 июн 2012, Victor-Boston написал(а):

    Джей, Российский быт и Российская ментальность вас наконец достали. Вы не первый и не последний. Все зависит от того как Вы к этому относитесь. Главное - не обращать внимание, если вам надо оставаться в России.. Как вы и сами уже узнали, жизнь в Москве очень интересна и динамична, и ею можно вполне наслаждаться если не обращать внимание на некоторые варварские аспекты. Одна моя знакомая - ей чуть меньше 30, и в школе и в университете изучала русский язык и читала о России (никаких русских корней у нее нет). Очень захотела поехать и пожить в России. Прожила там год работая в Москве в BItish Petroleum. За год жизни в Москве ее любовь к России как ветром сдуло. На работе: как вы знаете, были обыски - видимо с целью запугать; на улице все время приставали мужчины; два раза улыбнулась ( как у нас все делают в виде приветствия) привратнику в доме где снимала квартиру - он сразу стал приставать. Летом ей было неприятно ездить в метро - от многих, особенно от мужчин плохо пахло - видимо редко моются, а когда она выезжала из квартиры, хозяин квартиры попытался ( и ему почти удалось) под предлогом якобы поломок кот не было, удержать депозит за первый и последний месяц. На работе, к ее удивлению, русский начальник с секретаршей часто куда то уходили на час- два во время рабочего дня - и все было довольно прозрачно зачем, итд

  • 12. в 12:00 PM 29 июн 2012, Гэтсби написал(а):

    Странно, в нашей стране, в Москве в частности, хватает неприятных моментов, но тут сплошной негатив. Скажите, пожалуйста, вы отдыхать ездили? не вкалывать? Откуда столько негатива по любому поводу?

    Да, в Россию часто возвращаешься с некоей грустью, да порою она и правда мачеха, но ведь всё то, что вы написали относится ровно одинаково к любому аэропорту многомиллионого города любой страны мира: будь то США, Англия, Испания... И меры безопасности точно такие же, и с таможней точно также пошутить не получится, и очереди на возврат налога такие же длиннющие. Трансаэро при этом одна из самых безопасных авиакомпаний. И с мигрантами ситуация очень похожа.

    Есть много вещей за которые можно не любить Россию, но ни одна из Вами перечисленных причин не является чисто Российской проблемой. Если Вам настолько здесь всё не нравится, зачем же мучить себя? Не понимаю...

  • 13. в 03:50 PM 29 июн 2012, Tanya написал(а):

    я вот на таможне тоже задержалась, во внуково..
    купила отцу часы в америке на распродаже за $299.00, а на часах висит ценник, 499.99
    вот меня чуть и не ободрали, оказывается все что $500 и больше плати налог..
    завели в отдельную комнату и допрос с пристратием, он даже себе на руку часы примерил, думал что я испугаюсь, но американскигй паспорт спас!

  • 14. в 05:30 PM 29 июн 2012, andrew1973 написал(а):

    :) Проблема проста: дешевые билеты предполагают использование дешевых терминалов. Автор, видимо, прилетел на старый терминал Ш-2. Там, правда, бардак.

  • 15. в 08:46 PM 29 июн 2012, Денис написал(а):

    Джером, Джейсон или как там тебя, а чем ты вообще занимаешься в России?

  • 16. в 11:37 AM 30 июн 2012, АндрейСПб написал(а):

    В описание сутолоки в а/п вполне можно заменить названия на а/п Франкфурта-на Майне или Дюссельдорфа, только там не редкость забастовки а/диспетчеров - тогда все удесятеряется. Автор явно не был в а/п Шарля-де Голя с многочисленными желтыми подтеками на крыше от протечек-вот уж сарай так сарай.
    Насчет отдыха: автор не был ни в одном из газпромовских санаториев (для примера: "Одиссея" в Сочи или "Надежда"в Геленджике, где советую подняться на гору Олимп - Зальцбург отдыхает).
    Вообще статья веселая: человек, который, видимо редко где бывает и много не знает (ну уж про то, что в Мск три больших а/п знают даже гастарбайтеры)
    делает свои смешные заключения ))).
    Но в одном я согласен: переезжайте в Питер - у нас на много лучше. И а/п совсем скоро будет самый современный.

  • 17. в 04:25 PM 30 июн 2012, vadim написал(а):

    Видимо Морли никогда не летал по US. Вот уж действительно, параноидальные security, толкающиеся в очередях американцы, а когда снимаешь ботинки, для последующего сканирования, бахилы не дают и топаешь босиком по грязному полу, а сколько в Америке, да и Британии пластика, то это замалчивается.
    Но все понятно, бритиши всегда ненавидели Россию

  • 18. в 11:34 PM 30 июн 2012, Roman написал(а):

    Борги не из "Звездных войн", а из "Звездного пути".
    Статья не русофобская. Статья правдивая. Странно только читать эти строки не от русского, а от иностранца.

  • 19. в 06:22 PM 01 июл 2012, Гота Дакутович написал(а):

    Москва, это вообще -чудо света-.
    Если ты смог выжить в Москве, то ты выживешь где угодно.
    А вот что гласит народная молва;
    -Одесса это мама-
    -Ростов это папа-
    -А Москва это яма-!
    Заходите,гости дорогие! :)

鶹 iD

鶹 navigation

鶹 © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.