麻豆社

骋谤谩inne Holland sings 鈥楢n Seanduine D贸ite鈥� and P谩draig铆n N铆 Uallach谩铆n and Dr. Diarmuid 脫 Doibhlin explain what the song teaches us about marriage in previous generations.

An Seanduine D贸ite

Chuir m茅 mo sheanduine
Isteach ins an choirn茅al
A dh铆ol bhainne ramhair
Is a dh'ithe ar谩in eornan
D谩 gcuirfeadh s茅 a cheann amach
Bhainfinn an tsr贸n de
Agus d'fhu铆gfinn an chuid eile
Ag na cail铆n铆 贸ga

颁耻谤蹿谩:
脫r贸, 'sheanduine, 'sheanduine d贸ite
Is 贸r贸, 'sheanduine is mairg a ph贸s th煤
脫r贸, 'sheanduine, 'sheanduine d贸ite
Luigh ar do leaba is codail do dh贸thain

Chuir m茅 mo sheanduine
Go Sr谩idbhaile an R贸ba
Cleite ina hata
Agus b煤cla铆 鈥榥a bhr贸ga
Bh铆 tri煤ir 谩 mhealladh
Is ceathrar 谩 ph贸gadh
Chuala m茅 i nGaillimh
Gur imigh s茅 leofa

(颁耻谤蹿谩)

D谩 mb铆odh a fhios ag mo sheanduine 贸, mar a bh铆mse
Ag 贸l is ag imirt le h贸gfhir na t铆re
Le 茅ir铆 na geala铆 go mbrisfeadh s茅 a ph铆opa
Agus bhuailfeadh s茅 faic dena bholg ins an ghr铆osaigh

(颁耻谤蹿谩)

D谩 bhfaigheadh mo sheanduine
Gach n铆 mar ba ch贸ir d贸
Greamanna ime
Agus greamanna feola
脥ochtar na cuinneoige
Is pr谩ta铆 r贸sta
Bhainfeadh s铆 gliogar
As cail铆n铆 贸ga

(颁耻谤蹿谩)

D谩 bhfeicfe谩 mo sheanduine uair a mh茅ano铆che
Chos ar bhac is鈥櫭� dearg煤 a ph铆opa
Gur chos煤il le slat mhara a dh谩 loirgne caola
Mura nd茅anfadh s茅 ansin 茅 n铆 dh茅anfadh s茅 cho铆che

(颁耻谤蹿谩)

D谩 bhfaighinnse mo sheanduine baite i bpoll m贸nadh
A chois a bheith briste 鈥榮 loirnge leonta,
Bh茅arfaoinn 鈥榥a bhaile 茅 鈥榮h铆lfinn faoi chl谩r 茅
Is shi煤lfainn amach leis na buachaill铆 贸ga

(Curf谩 2x)

Show less