Main content

Batonga! How a made-up word guided Ang茅lique Kidjo鈥檚 life

When singer Ang茅lique Kidjo was bullied as a schoolgirl, she made up a word - Batonga! - meaning 鈥淟eave me alone, I'll do what I want.鈥 It became the touchstone of her life.

When singer Ang茅lique Kidjo was bullied as a schoolgirl in Benin, West Africa, she made up a word - Batonga! It meant 鈥淟eave me alone, I'll do what I want.鈥 She's carried that spirit forward into a singing career that's seen her win five Grammy awards, break new musical ground in her own unique mix of European and African styles, and become an activist for the rights of women and girls. Ang茅lique tells Jo Fidgen about growing up in a creative family in Benin; her flight from the communist dictatorship there in the 1980s, and how the ideas Batonga! expresses became the foundation for her activism.

More information about Ang茅lique Kidjo's world tour can be found here: http://www.kidjo.com/tourdates

This interview was first broadcast in May 2022.

Get in touch: outlook@bbc.com

Presenter: Jo Fidgen
Producer: Laura Thomas

(Photo: Angelique Kidjo. Credit: Fabrice Mabillot)

Available now

41 minutes

Broadcasts

  • Thu 27 Jul 2023 09:06GMT
  • Thu 27 Jul 2023 11:06GMT
  • Thu 27 Jul 2023 17:06GMT
  • Thu 27 Jul 2023 21:06GMT
  • Fri 28 Jul 2023 02:06GMT

Contact Outlook

Contact Outlook

Info on how we might use your contribution on air

Podcast: Lives Less Ordinary

Podcast: Lives Less Ordinary

Step into someone else鈥檚 life and expect the unexpected