麻豆社

Cerdd Aylan Kurdi

Mor hegar yw鈥檙 darlun.
Sgrech oer yng ngwyneb dyn.

Plentyn.

Rhwng y m么r a鈥檙 tywod,
yn y gwacter creulon,
fel gwymon y mae鈥檔 gorwedd.

Ai erchyllterau dechrau鈥檙 daith
oedd bwrdwn ei freuddwyd olaf?
Neu鈥檙 traeth hwn,
a鈥檌 dywod celwyddog
yn cynnig castell i鈥檞 warchod?

Dwn i ddim.

Ond nid yw鈥檔 ddarlun i鈥檞 gam-ddehongli.
Ydi, mae鈥檔 cynrychioli,
mae鈥檔 mynnu,
mae鈥檔 arf persw芒d.
Mae鈥檙 gwacter creulon yn ffin arall
sydd ar fin chwalu.
Ac ystyriwn,
tu hwnt i hwn
mae yno filoedd.

Ond yma,
dim ond un,
yn farw.

Plentyn.

Anni Ll欧n