Â鶹Éç

Cluinimid ó chúigear Gael thart thimpeall na cruinne faoi na rudaí is mó a bhfuil siadsan ag súil leis, nuair a bheidh an deis acu teacht abhaile arís: Caolán Ó Coisneacháin agus Bróna Ní Chaiside sna Stáit Aontaithe, Cathal Ó Cuaig sa Chatalóin, agus Mícheál Ó Conchúir agus Aislínn Uí Dhubháin sa Bhruiséal.
Fosta, chuaigh Loretta Uí Aogáin ar saoire chun na Nua Shéalainne an t-am seo anuraidh agus níor tháinig sí ar ais ó shin! Labhraíonn Niamh Nic Oistigín léi faoin mbliain atá caite aici sa phríomhchathair, Wellington. Agus tá seoidín ceoil againn ó Chlann Uí Fhlaithearta as Conamara, léirithe ag Gaelphobal Ard Mhacha Theas: leagan galánta de Amhrán na hAirde Móire cumtha ag Tom a’ tSeoighe.

We hear from five Irish speakers around the world about the things they are most looking forward to when they have the opportunity to travel home again:
Caolán Ó Coisneacháin and Bróna Ní Chaiside in the USA, Cathal Ó Cuaig in Catalonia, and Mícheál Ó Conchúir and Aislínn Uí Dhubháin in Brussels. Loretta Uí Aogáin went on holidays to New Zealand this time last year and never came home! Niamh Nic Oistigín hears about the unusual year she has spent in the capital, Wellington. And we hear the heavenly harmonies of Clann Uí Fhlaithearta from Connemara, produced by Gaelphobal Ard Mhacha Theas: a beautiful version of Amhrán na hAirde Móire by Tom a’ tSeoighe.