Main content
This programme will be available shortly after broadcast

Episode 3

Episode 3 of 5

Claire questions Isla about the information she and Donneil discovered, but it is Isla and Sarah Jane who reveal a shocking truth which rocks Claire.

Tha Claire a' ceasnachadh Isla mun fhiosrachaidh a fhuair i fhèin is Donneil a-mach, ach tha buille chruaidh aig Isla agus Sarah Jane dhìse. Tha an sgeulachd shònraichte agus na pupaidean aig Ceitidh a' dùsgadh droch chuimhneachain do Mhàiri aig farpais thàlaint Comas Chamuis, agus tha Alasdair a' call foighidinn leatha.

Claire questions Isla about the information she and Donneil discovered, but it is Isla and Sarah Jane who reveal a shocking truth which rocks Claire. Ceitidh's special story and puppets at the talent show hit a nerve and upset Màiri, prompting Alasdair to demand answers.

27 minutes

On TV

Thu 2 Jan 2025 23:30

Credits

Role Contributor
Donneil Alistair Mackay
Tormod Iain Macrae
Donna Donna Morrison
Iseabail Mairi Morrison
Aonghas Roddy Shaw
Morag Chrissie Smith
Producer Sarah Jane Campbell
Executive Producer Margaret Mary Murray
Executive Producer Christopher Young
Director Tony Kearney

Broadcasts

Air cùl camara

Air cùl camara

Behind the scenes.

Agallamh le Chris Young

Producer Chris Young with an fascinating insight into his role