Episode 2
David Mitchell, award-winning author of Cloud Atlas, translates and introduces this extraordinary book by a Japanese teenager with severe autism. Read by Kasper Hilton-Hille.
By Naoki Higashida
Translated by David Mitchell and KA Yoshida, and introduced by David Mitchell
Read by Kasper Hilton-Hille
With astonishing detail and insight, thirteen year old Naoki Higashida shares his experience of the world, explaining how his autism can separate him from those around him. He reveals the slippery nature of time for a person with autism, the way that noises can shake his entire landscape, and the joy he experiences when playing with words and rhythm.
Naoki's autism is so severe that he finds it difficult to hold a conversation, and he wrote the book painstakingly, using an 'Alphabet Grid', Japanese character by character.
When the award-winning author David Mitchell, whose own son has autism, discovered this extraordinary book, he felt that for the first time his own son was talking to him about what was going on inside his head, through the words of the young author.
Abridged and Produced by Allegra McIlroy.
Last on
![]()
David Mitchell talks about how Naoki's book helped him make sense of his son's autism.
Clip
-
![]()
The autistic experience
Duration: 01:20
Credits
| Role | Contributor |
|---|---|
| Reader | Kasper Hilton-Hille |
| Producer | Allegra McIlroy |
| Abridger | Allegra McIlroy |
| Writer | Naoki Higashida |
Broadcasts
Tue 25 Jun 2013 09:45麻豆社 Radio 4 FM- Wed 26 Jun 2013 00:30麻豆社 Radio 4
- Tue 19 Jun 2018 14:45麻豆社 Radio 4 Extra
- Wed 20 Jun 2018 02:45麻豆社 Radio 4 Extra
Listen to more Audio Books
Including My Sister The Serial Killer, Queenie, The Flatshare and more.
Opening Lines
John Yorke unpacks the themes behind the stories in Radio 4's weekend afternoon dramas.
Sample our books and authors Clip Collection
Interviews, previews and reviews
Subscribe to the Short stories podcast
Featuring the best stories from the UK's finest writers
How many of these 100 Novels have you read?
After a passionate debate, our panel has come up with this surprising literary selection.
Finding Your Story
Ten remarkable novels about identity: Which one will help you discover yourself?
麻豆社 Arts: Books
Celebrating reading and the 100 novels that have shaped our world.