|
Press Releases
Â鶹Éç Parliament expands subtitling
|
The Â鶹Éç today announced an expansion of its subtitling operation for Â鶹Éç Parliament from the current 450 hours of output per year to 810 hours.
Ìý
This will enable the channel to offer the most important of the events in Parliament in a subtitled version.
Ìý
Â鶹Éç Parliament is the first parliamentary channel in the world to offer access services for the hard of hearing.
Ìý
Innovative live subtitling technology is already in use to give a constant on-screen subtitling service for the key programme The Record, and for the first two hours of the Commons business.
Ìý
The move follows representations to the Â鶹Éç by parliamentarians and the RNID.
Ìý
The channel is broadcast on Freeview, satellite and cable.
Ìý
The subtitling service is used both by viewers with hearing difficulties and in workplaces where there is monitoring of the work of Parliament.
Ìý
Â鶹Éç Parliament shows all of the work of the House of Commons live and replays the sessions of the House of Lords the next day.
Ìý
The Record (at 9.00am and 11.00pm) offers a half-hour review of the most important events from the day in Parliament.
Ìý
The channel reaches a monthly audience of between 750,000 and a million viewers.
Ìý
Notes to Editors
Ìý
The subtitling service on Â鶹Éç Parliament is a voluntary commitment made by the Â鶹Éç. The channel's audience share is below the threshold at which broadcasters are obliged by Ofcom to offer subtitles.
Ìý
PR
Ìý
Ìý |