Aberystwyth: Neighbour disgusted by anti-English note

Image source, Dyfed-Powys Police

Image caption, This abusive note was stuck to a house on Monday night
  • Author, Dafydd Morgan
  • Role, 麻豆社 news

The neighbour of a family told to go back to Birmingham after moving to a Welsh seaside town has dubbed the incident "disgusting".

An anonymous note was stuck to a house on Iorwerth Avenue, Aberystwyth, Ceredigion, on Monday night.

Calling the family's accent "vomit-inducing", it suggested they return to "Brummyland".

Wyn Davies, who lives on the street, felt it was "impossible anyone here should have written that".

Dyfed-Powys Police is investigating the incident and treating it as a hate crime.

The offensive note read: "Iorwerth Ave was once a nice, quiet and pleasant residential area until a load of [expletive] from the Midlands hit it.

"Low-life like you should be forced to live in fenced-in sites, preferably back where you came from.

"Why don't you take your clapped out crappy boats, jeeps, cars and your hideous vomit-inducing accents back to Brummyland."

Mr Davies said he had spoken about it with another resident and they were "both disgusted with it, and I would imagine that everybody feels the same".

Image source, Google

Image caption, Wyn Davies, who lives on Iorwerth Avenue, has come to the defence of his neighbours

He called one of the family members targeted "one of the most amiable people here".

He added: "If I wanted help - and I do want help at times - he's the one person I can turn to."

Dyfed-Powys Police said: "An offensive note was left outside a property that has caused distress to the occupants.

"Officers would like to speak with the individual who left the note."